29/12/2015

no dia de Natal | on Christmas day


Um desenho inacabado na Rua do Campo Alegre.
An unfinished drawing on Rua do Campo Alegre.

31/10/2015

um pássaro e uma canção (I) | a bird and a song (I)


"Eu tenho um melro
que é um achado.
De dia dorme, à noite come
E canta o fado."
(…)
Eu tenho um melro - Deolinda

02/10/2015

mala | bag


Everyday Matters Challenge

EDM #3: Bolsas, carteiras ou malas. 
EDM #3:  Purses, wallets or bags.

30/09/2015

candeeiro | lamp


Everyday Matters Challenge

EDM #2: Desenha um candeeiro de secretária ou outro candeeiro.

EDM #2: Draw a desk lamp or other lamp.

28/09/2015

sapato | shoe


 
Everyday Matters Challenge

EDM #1: Desenhar um sapato.
EDM #1: Draw a shoe.

16/09/2015

desfile de animais | animal parade

 


Outra página do Wreck this Journal Everywhere (de Keri Smith), desta vez inspirada no trabalho de Marion Deuchars.
Another page of  Wreck this Journal Everywhere (by Keri Smith), this time inspired by the artwork of Marion Deuchars.

 (Wreck this Journal Everywhere, Keri Smith, 2014)

14/08/2015

andanças 2015


Andanças - festival internacional de danças populares | international festival of popular dances

http://www.andancas.net/2015/pt/

11/07/2015

"We are the cats inside"


Uma nova edição da Pocketful Illustration Magazine. Todas as contribuições podem ser vistas aqui: http://www.pocketfulmag.com/now.htm.

A new issue of Pocketful Illustration Magazine. All contributions can be seen here: http://www.pocketfulmag.com/now.htm.

30/06/2015

uf!


Desenho inspirado no trabalho de Javier Perez, que consegue dar mais vida aos objectos comuns do dia-a-dia.
Drawing inspired in the work of Javier Perez, who can give more life to the ordinary objects of everyday life.

09/05/2015

cegonhas, lindas cegonhas | storks, beautiful storks


Cegonhas, para lembrar o Dia Mundial das Aves Migratórias.
O desenho da cegonha foi inspirado nesta bonita fotografia.

Storks, to recall the World Migratory Bird Day.
The stork's drawing was inspired in this beautiful photo.

22/02/2015

"behind the moon… beyond the rain…"


Um dos meus desenhos na Pocketful Illustration Magazine, dedicada ao tema "Behind the moon… Beyond the rain…"! Todas as ilustrações podem ser vistas aqui: http://www.pocketfulmag.com/issueeleven.htm

One of my drawings on Pocketful Illustration Magazine, under the theme "Behind the moon… Beyond the rain…"!  All the illustrations can be seen here: http://www.pocketfulmag.com/issueeleven.htm